Pomoc
Najczęstsze pytania
Krótko i konkretnie o tym, o co rodzice pytają nas najczęściej: zakupy, subskrypcja, aplikacja, prywatność dzieci i zwroty.
Zakupy i płatności
Czy muszę zakładać konto, żeby kupić bajkę?
Nie. Wystarczy adres e-mail. Po płatności od razu słuchasz w przeglądarce, a na e-mail dostajesz potwierdzenie i kod do pełnego konta (z profilami dzieci i wszystkimi zakupami).
Jak mogę zapłacić?
Bajki na zawsze, Roczny bilet i bony podarunkowe opłacisz BLIK-iem, kartą, Apple Pay lub Google Pay. Subskrypcję miesięczną opłacasz kartą, Apple Pay lub Google Pay. Metody dostępne w danej chwili zobaczysz w kasie przed płatnością. Płatność obsługuje zewnętrzny operator płatności, którego nazwę widzisz w kasie (na przykład Stripe). Nie widzimy ani nie przechowujemy danych Twojej karty.
Kupuję bon dla wnuka. Czy rodzice muszą coś instalować?
Nie. Rodzice wchodzą na stronę Zrealizuj kod, podają swój adres e-mail i logują się kodem, który na niego przyślemy. Potem wpisują kod z bonu. Słuchają w przeglądarce na telefonie, tablecie albo komputerze. Nie podają karty, a po 3 albo 12 miesiącach, zależnie od bonu, dostęp sam się kończy.
Wolę zapytać, zanim kupię. Mogę zadzwonić?
Tak. Zadzwoń pod +48 575 976 694 (pon.–pt. 9:00–17:00). Możesz też napisać na pomoc@sluchoteka.pl, odpisujemy zwykle w ciągu 1 dnia roboczego.
Czy dostanę fakturę?
Tak, na żądanie. Napisz na pomoc@sluchoteka.pl i podaj numer zamówienia, a fakturę wyślemy e-mailem. Kupujesz na firmę? Podaj w wiadomości nazwę firmy, adres i NIP, najlepiej zaraz po zakupie. Osoby prywatne mogą poprosić o fakturę do 3 miesięcy od końca miesiąca zakupu.
Kupuję z aplikacji Facebooka lub Instagrama i strona się przeładowała po BLIK-u. Co teraz?
Twoje zamówienie jest bezpieczne. Wróć na stronę, a pokażemy jego stan. Jeśli płatność przeszła, potwierdzenie jest już w Twojej skrzynce. Nie płać drugi raz; w razie wątpliwości napisz do nas.
Czy mogę kupić z zagranicy?
Tak, jeśli Twój adres rozliczeniowy i karta są z kraju Unii Europejskiej. Ceny są w złotówkach.
Co znaczy „na zawsze”?
Kupiony tytuł zostaje w Twojej Bibliotece bez limitu czasu: słuchasz go w przeglądarce oraz pobierasz plik MP3 (bez zabezpieczeń DRM) przez cały czas działania Słuchoteki. Gdybyśmy kiedyś mieli zakończyć działalność, uprzedzimy co najmniej 12 miesięcy wcześniej, żeby można było pobrać wszystkie pliki. Szczegóły: § 10 Regulaminu.
Co, jeśli tytuł zniknie ze sklepu?
Zostaje w Bibliotece osób, które go kupiły, razem z możliwością pobrania.
Czy mogę pobrać plik MP3 i słuchać go poza Słuchoteką?
Tak, kupione tytuły pobierzesz z Konta jako MP3. Pakiety, czyli kilka bajek za jedną cenę, pobierzesz też w jednym pliku: jako archiwum ZIP z plikami MP3 albo jako plik M4B z rozdziałami. Pliki są do użytku Twojej rodziny; nie wolno ich publikować ani udostępniać innym.
Bajki kupione w starej Słuchotece: gdzie je znajdę?
Zaloguj się kodem wysłanym na adres e-mail podany przy zakupie. Twoje tytuły pojawią się w Bibliotece, bezterminowo i bez limitu pobrań, zawsze także jako „Wersja oryginalna 2024”. Haseł ze starego sklepu nie przenosiliśmy. Jeśli nic nie widzisz, kliknij „Nie widzisz zakupów?” w Bibliotece.
Czy mogę kupić bajki w prezencie?
Tak: bon podarunkowy na 3 albo na 12 miesięcy. Obdarowani dostają na ten czas wszystkie bajki z subskrypcji Słuchoteka Rodzina, do słuchania w przeglądarce (bez plików MP3 do pobrania). Bon się nie odnawia, a obdarowani nie podają karty. Kupisz go na stronie Prezent jedną płatnością, także BLIK-iem; cenę widzisz tam przed płatnością.
Jak przekazać bon?
Po płatności dostajesz e-mail z kodem, osobny dla każdego bonu, a w załączniku kartkę podarunkową PDF do wydruku. Kartkę wręczasz albo przesyłasz wiadomość dalej.
Jak obdarowani wykorzystają kod?
Na stronie Zrealizuj kod logują się albo zakładają darmowe konto adresem e-mail i wpisują kod. Czas bonu liczy się od wpisania kodu, nie od zakupu; jeśli konto ma już dostęp do biblioteki, dni bonu dodajemy po nim. Termin, do którego trzeba wykorzystać kod, podajemy w e-mailu z kodem.
Czy mogę zwrócić bon?
Tak: w ciągu 14 dni od zakupu odstąpisz od umowy bez podawania przyczyny, przez „Odstąp od umowy tutaj” w stopce albo w Koncie przy zamówieniu. Zwrócimy całą kwotę, a kod przestanie działać. Jeśli obdarowani już go wpisali, stracą dostęp z bonu.
Czy mogę zwrócić kupioną bajkę?
Tak. Bajkę dostajesz od razu po płatności, a na odstąpienie od umowy masz 14 dni, bez podawania przyczyny: zwrócimy całą kwotę. Bajka zniknie wtedy z Biblioteki, a z pobranego pliku MP3 nie wolno już korzystać. Jeśli nagranie ma wadę albo nie działa, zgłoś reklamację, odpowiemy w ciągu 14 dni.
Gdzie jest „Odstąp od umowy tutaj”?
W stopce każdej strony i w Koncie przy zamówieniu. To dwa kroki: formularz, potem „Potwierdź odstąpienie od umowy”. Od razu dostaniesz e-mail z datą i godziną.
Bajka się zacina albo jest cicho. Co zrobić?
Zgłoś problem na stronie Reklamacje albo napisz na pomoc@sluchoteka.pl. Podaj tytuł, urządzenie i moment nagrania, a szybciej znajdziemy przyczynę.
Konto i rodzina
Co daje subskrypcja?
Dostęp do wszystkich tytułów oznaczonych „w subskrypcji”, do słuchania online w przeglądarce (bez plików MP3 do pobrania), dla całej rodziny: do 4 profili dzieci i 5 urządzeń.
Ile kosztuje?
Cena na start, przy zakupie najpóźniej 31 stycznia 2027: Roczny bilet za 119 zł jednorazowo (nic się samo nie odnawia) albo subskrypcja miesięczna za 19 zł miesięcznie. Subskrypcja miesięczna zachowuje tę cenę, dopóki trwa bez przerwy. Od 1 lutego 2027 Roczny bilet kosztuje 149 zł, a nowe subskrypcje miesięczne 24,99 zł miesięcznie. Kupisz kolejny Roczny bilet przed końcem biletu kupionego w cenie na start, na tym samym koncie? Znów zapłacisz 119 zł, także po 31 stycznia 2027. Ceny zawierają VAT.
Czym różni się rok od miesiąca?
Roczny bilet opłacasz jedną płatnością: BLIK-iem, kartą, Apple Pay albo Google Pay. Nic się samo nie odnawia, a 7 dni przed końcem biletu przypomnimy Ci o tym e-mailem. Subskrypcję miesięczną opłacasz kartą, Apple Pay lub Google Pay; odnawia się co miesiąc, dopóki jej nie anulujesz (2 kliknięcia w Koncie).
Jak działa 7 dni za darmo?
Przez 7 dni masz pełną bibliotekę bez podawania karty. Okres próbny sam się kończy: nie zamienia się w płatną subskrypcję. Dwa dni przed końcem przypomnimy Ci o tym e-mailem. Z okresu próbnego można skorzystać raz na rodzinę.
Jak anulować subskrypcję?
W Koncie: „Anuluj subskrypcję” → „Potwierdź anulowanie”. Dwa kliknięcia, bez dzwonienia i tłumaczenia się. Dostęp zostaje do końca opłaconego okresu, a kupione tytuły zostają u Ciebie.
Czy przypomnicie mi o końcu Rocznego biletu?
Tak. Roczny bilet się nie odnawia, więc niczego nie pobierzemy. Na 7 dni przed jego końcem wyślemy e-mail z datą końca i linkiem do Konta. Termin kolejnej płatności subskrypcji miesięcznej widzisz zawsze w Koncie.
Czy możecie podnieść mi cenę?
Nie bez Twojej zgody. Jeśli kiedyś zmienimy cennik, zapytamy Cię co najmniej 30 dni wcześniej. Bez Twojej akceptacji subskrypcja po prostu zakończy się z końcem okresu.
Co, jeśli płatność się nie uda?
Spróbujemy ponownie, a Ty przez 3 dni nadal masz dostęp. W Koncie możesz zmienić kartę. Jeśli wolisz nie podawać karty, wybierz Roczny bilet: jedną płatność za rok, także BLIK-iem, bez automatycznego odnowienia.
Czy jest gwarancja zwrotu?
Na każdy zakup, także Roczny bilet, masz 14 dni na odstąpienie od umowy bez podawania przyczyny, nawet jeśli już słuchacie: zwrócimy całą kwotę. To ustawowe prawo konsumenta. Gwarancja zwrotu z § 13 Regulaminu daje więcej przy rocznym planie subskrypcji opłaconym po okresie próbnym albo po zmianie planu na roczny: pierwszą płatność roczną zwrócimy w całości, jeśli poprosisz w ciągu 14 dni od jej pobrania (raz na klienta). Zwrot zgłosisz przez „Odstąp od umowy tutaj” w stopce albo w Koncie.
Jakie dane dziecka podaję?
Żadnych danych osobowych. Profil dziecka to pseudonim (nie musi być imieniem), awatar z naszego zestawu i przedział wieku. Nie pytamy o datę urodzenia, zdjęcie ani lokalizację.
Czy dziecko może przypadkiem coś kupić lub wejść w ustawienia?
Zakupy i ustawienia są tylko na koncie rodzica, a każde zamówienie trzeba potwierdzić w kasie i opłacić. W aplikacji, którą przygotowujemy, tryb dziecka nie będzie miał zakupów, linków ani ustawień, a wyjścia z niego będzie pilnować bramka rodzicielska.
Czy są reklamy?
Nie, ani w serwisie, ani w aplikacji. Nie używamy identyfikatorów reklamowych i nie śledzimy dziecka.
Jak usunąć konto i dane?
W Koncie → Usuń konto. Wcześniej możesz pobrać swoje dane („Pobierz moje dane”) i pliki MP3 kupionych bajek. Zatrzymujemy tylko to, czego wymagają przepisy podatkowe.
Aplikacja i słuchanie
Czy jest aplikacja na telefon?
Jeszcze nie. Aplikację na telefon właśnie testujemy. Do tego czasu wszystko działa w przeglądarce na sluchoteka.pl: na iPhonie w Safari, na Androidzie w Chrome, bez instalowania.
Dlaczego w aplikacji nie da się nic kupić?
Aplikacja, którą przygotowujemy, posłuży do słuchania tego, co masz w Bibliotece. Bajki, Roczny bilet i subskrypcję kupujesz na sluchoteka.pl. Dzięki temu nie oddajemy prowizji sklepom z aplikacjami i nie musimy podnosić cen.
Czy działa bez internetu?
W przeglądarce słuchasz online. Bez internetu posłuchasz plików MP3: bajek z darmowej półki i kupionych tytułów, które pobierzesz z Konta. Bajki z subskrypcji nie mają plików MP3 do pobrania.
Na ilu urządzeniach mogę słuchać?
Na 5 zalogowanych urządzeniach, maksymalnie 3 jednocześnie. Stare urządzenie wylogujesz w Koncie → Urządzenia.
Czy jest wyłącznik czasowy?
Tak: po wybranym czasie albo po końcu bajki, z łagodnym wyciszaniem. Jest też tryb „Dobranoc” z ciemnym ekranem.
Licencje i prawa
Co to jest „darmowa półka”?
Pełne bajki za darmo, do słuchania w całości i do pobrania jako MP3. Fragment usłyszysz od razu, a całą bajkę i plik MP3 po zalogowaniu na darmowe konto kodem z e-maila, bez hasła i bez karty. Część z nich udostępniamy na Licencji Wolnej Sztuki, z podanym tłumaczem i źródłem tekstu.
Nie ma tu Twojego pytania?
Napisz do nas, odpowiadamy zwykle w ciągu jednego dnia roboczego. Coś nie działa w kupionym nagraniu? Od razu złóż reklamację, a dostaniesz potwierdzenie e-mailem.